TRANSLATOR

mardi 25 février 2014

CUBA - ORIGINE DU NOM

CUBA
 
Christophe Colomb débarque sur l'île de Cuba le 28
Octobre 1492, lors de son premier voyage vers le
Nouveau Monde. En l'honneur de la fille de Ferdinand et
Isabelle, ses bienfaiteurs, Colomb l’a nommée île Juana,
en premier lieu, elle a reçu  plusieurs noms
successivement, alors appelée Fernandina (en l'honneur
du roi Ferdinand) et, enfin, a été nommé  Cuba comme
une variante de Cubanascnan nom aborigène, qui en
Siboney langue indienne signifie «montagne».







 

mardi 15 décembre 2009

CUBA 2002 (1)

 



CUBA


Cuba, officiellement la République de Cuba, est un pays d'Amérique centrale formé de l'île de Cuba (la plus grande île des grandes Antilles), de l'île aux Pins (appelée île de la Jeunesse depuis 1976) et de quelques autres petites îles. Il est situé, au nord des Antilles, à la confluence de la mer des Caraïbes, du golfe du Mexique et de l'océan Atlantique ; au sud de la côte est des États-Unis et des Bahamas ; à l'est du Mexique et à l'ouest des îles Turques et Caïques ; au nord des Îles Caïmans et de la Jamaïque. Derrière Hispaniola, Cuba est la deuxième île la plus peuplée des Caraïbes avec 11 423 952 habitants. Sa capitale est La Havane, sa langue officielle l'espagnol et deux monnaies y sont utilisées : le peso cubain et le peso cubain convertible. L'île a été une colonie espagnole de 1492 à 1898. Depuis 1959, Cuba est une république socialiste.


Politique


Cuba se présente comme un pays socialiste, et se veut être une république unitaire des ouvriers et paysans et une république parlementaire - où le Parti communiste est le seul parti politique reconnu par la Constitution. Toutefois, ce dernier n'a pas le pouvoir de désigner des candidats aux élections. Cela diffère des systèmes politiques européens où les partis investissent des candidats.

Fidel Castro fut premier ministre de 1959 à 1976, puis, à l'abolition de cette charge, président du conseil d'État de 1976 à 2008. Il est depuis 1965 premier secrétaire du Parti Communiste Cubain et depuis 1976 représentant à l'Assemblée nationale de la municipalité de Santiago de Cuba. Raúl Castro a été investi par l'Assemblée nationale à la tête de l'Etat en juillet 2008, succédant à son frère Fidel Castro.

Le parlement cubain est l'Assemblée nationale (Asamblea Nacional del Poder Popular). C'est l'organe suprême du pouvoir de l'État, doté des droits de voter les lois et de modifier la Constitution. Ses 614 membres sont élus pour cinq ans au scrutin uninominal majoritaire à deux tours. L'Assemblée nationale élit en son sein le Conseil d'État et son président (le chef d'État et de gouvernement, actuellement Raúl Castro) par un vote à bulletin secret. Selon la Constitution, les députés doivent rendre des comptes régulièrement à leurs électeurs et sont révocables par ceux-ci.





 

PASEO DE PRADO

LA HAVANE

La Havane est la capitale, un port et le centre économique de Cuba. La ville est aussi l'une des quatorze provinces cubaines. La ville/province compte 2,4 millions d'habitants, tandis que l'agglomération en compte plus de 3,7 millions, ce qui fait de La Havane la plus grande ville, non seulement de Cuba, mais aussi des Caraïbes. La ville s'étend principalement à l'Ouest et au Sud d'une baie, à laquelle on accède par un passage étroit, et qui est divisé en trois ports : Marimelena, Guanabacoa, et Atarés. La rivière Almendares traverse la ville du Sud au Nord, et se jette dans le détroit de Floride à quelques kilomètres à l'Ouest de la baie.

Le roi Philippe II d'Espagne accorde à La Havane le statut de ville en 1592, et un décret royal de 1634 reconnait son importance en la désignant officiellement comme « Clé du Nouveau Monde et Rempart des Caraïbes ». Le blason de La Havane porte par ailleurs cette inscription. Les Espagnols commencent à édifier des fortifications, et en 1553 ils transfèrent la résidence du gouverneur depuis à Santiago de Cuba, à l'extrémité Est de l'île, jusque à La Havane, lui accordant de facto le rang de capital. L'explosion du navire USS Maine dans le port de La Havane en 1898 est la cause immédiate de la Guerre hispano-américaine.

Aujourd'hui, La Havane est le centre du gouvernement cubain, et divers ministères y sont basés.



LE MUSEE DE LA REVOLUTION
LA PLACE DE LA REVOLUTION


LE CAPITOLE ET LE GRAND THEATRE





Une vieille américaine en bord de mer, Playa Del Este (Environs de La Havanne)

CHE GUEVARA

Ernesto Guevara (né le 14 juin 1928 à Rosario, Argentine, d'une famille bourgeoise, et exécuté le 9 octobre 1967 à La Higuera, Bolivie), plus connu sous le nom de Che Guevara ou Le Che, est un révolutionnaire marxiste et homme politique d'Amérique latine, dirigeant de la guérilla internationaliste cubaine.

Alors qu'il est jeune étudiant en médecine, Guevara voyage à travers l'Amérique latine, ce qui le met en contact direct avec la pauvreté dans laquelle vit une grande partie de la population. Son expérience et ses observations l'amènent à la conclusion que les inégalités socioéconomiques ne peuvent être abolies que par la révolution. Il décide alors d'intensifier son étude du marxisme et de voyager au Guatemala afin d'apprendre des réformes entreprises par le président Jacobo Arbenz Guzmán, renversé quelques mois plus tard par un coup d’État appuyé par la CIA (Opération PBSUCCESS). Peu après, Guevara rejoint le mouvement du 26 juillet, un groupe révolutionnaire dirigé par Fidel Castro. Après plus de deux ans de guérilla durant laquelle Guevara devient commandant, ce groupe prend le pouvoir à Cuba en renversant le dictateur Fulgencio Batista en 1959.

Dans les mois qui suivent, Guevara est désigné procureur d'un tribunal révolutionnaire qui exécute plus d'une centaine de policiers et militaires du régime précédent jugés coupables de crimes de guerre, puis il crée des camps de « travail et de rééducation ». Il occupe ensuite plusieurs postes importants dans le gouvernement cubain qui écarte les démocrates, réussissant à influencer le passage de Cuba à une économie socialiste du même type que celle de l'URSS, et à un rapprochement politique avec le Bloc de l'Est, mais échouant dans l'industrialisation du pays en tant que ministre. Guevara écrit pendant ce temps plusieurs ouvrages théoriques sur la révolution et la guérilla.

En 1965, après avoir dénoncé l'exploitation du tiers monde par les deux blocs de la guerre froide, il disparaît de la vie politique et quitte Cuba avec l'intention d'étendre la révolution. D'abord au Congo-Léopoldville, sans succès, puis en Bolivie où il est capturé et exécuté sommairement par l'armée bolivienne entraînée et guidée par la CIA.

Après sa mort, Che Guevara est devenu une icône pour des mouvements révolutionnaires du monde entier, mais demeure toujours l'objet de controverses entre historiens, notamment à cause de témoignages sur de possibles exécutions d'innocents. Un portrait photographique de Che Guevara exécuté par Alberto Korda est considéré comme l'une des photographies les plus célèbres au monde.

CUBA 2002 (2)

 
 
LA HAVANE - VEDADO

Quittons La Havane et partons visiter l'Ouest de l'île...

La vallée de Vinales au petit matin



La vallée de Vinales depuis le bélvédère des jasmins